In order to be safe and support our emergency service providers, Holyoke School District will be closing school at 12:35 today due to the high winds and fire threat. We will be running bus routes. Students who drive will be allowed to drive home, please be aware of emergency vehicles and poor visibility. Elementary students who walk home will be required to have a parent or adult in their home. Please make sure to monitor the Facebook pages of Phillips County Colorado Office of Emergency Management and Holyoke Police Department. All activities, including elementary parent/teacher conferences will be cancelled and rescheduled for a later date.
Para estar seguro y apoyar a nuestros proveedores de servicios de emergencia, el Distrito Escolar de Holyoke cerrará la escuela a las 12:35 pm hoy debido a los fuertes vientos y la amenaza de incendio. Vamos a seguir las rutas de autobús. A los estudiantes que manejen, se le permitirá conducir a casa, por favor tengan en cuenta que habra vehículos de emergencia en la carretera y poca visibilidad. Los estudiantes de la escuela primaria que caminan a casa tendrán que tener un padre o un adulto en su casa. Por favor asegúrese de monitorear las páginas de Phillips County Colorado Office of Emergency Management, Holyoke Police Department. Todas las actividades serán canceladas y reprogramadas para una fecha posterior.